Finnisch-Polnisch Übersetzung für riita

spórTo nie powinien być spór między Słowacją a Węgrami. Tämän ei pitäisi olla vain Slovakian ja Unkarin välinen riita-asia. Jest to spór cywilny pomiędzy dwiema prywatnymi stronami i nie jest naszą sprawą ingerowanie w taki spór. Kyseessä on kahden yksityisen osapuolen yksityisoikeudellinen riita-asia, eikä meidän todellakaan pidä sekaantua tällaiseen kiistaan. Ten spór trwa od lat, a decyzja musi zostać podjęta: Macedonia jest nazywana Macedonią. Tämä riita on jatkunut vuosia, ja päätös on tehtävä: Makedonia on Makedonia on Makedonia.
kłótnia

sprzeczka
awantura
debata
konfliktTrzecim jest to, że, jak wszyscy wiemy i jak było to nader często mówione, obecny konflikt gazowy jest konfliktem handlowym, ale ma także ogromne konotacje polityczne. Kolmas on luonnollisesti, kuten kaikki tiedämme - ja se on esitetty usein - se, että kaasuriita on kaupallinen riita, ja sillä on merkittäviä poliittisia seurauksia.
spięcie
swar

tavallisesti mielipide|mielipide-eron aiheuttama sanasota, johtaa joskus tappeluihin

Wörterbuch